Nadat ik een casino had geopend in Rimnicu Vilcea (Râmnicu Vâlcea România)…
…werd ik met m’n hele staf uitgenodigd om het diner te gebruiken (plus de nacht door te brengen) in één van de voormalige paleizen van dictator Ceaucescu. We mochten met 40 man plaatsnemen aan een lange tafel in de de gouden zaal, waar eerder staats- en gekroonde hoofden aan de dis zaten.
Uiteraard nam ik plaats aan het hoofd van de tafel, waar achter iedere stoel een heuse lakei in vol ornaat ons ten dienste stond (later vernam ik dat de hoofdreden van hun aanwezigheid was om het gouden bestek te bewaken).
Het diner was niet anders dan copieus te noemen, muzikanten van het allerhoogste kaliber voorzagen ons van oorstrelende geluiden, afwisselend traditioneel, folklore en klassiek. Met name door de enorm hoge plafonds was het werkelijk een sprookje.
Onze gastheer was de heer Vladoiu, die na z’n carrière als gouverneur van de provincie Vâlcea door mij was aangezocht om de bankzaken voor ons casino (en onze Bingo) te behartigen.
Ondanks de periode van ‘omwenteling’ na het afzetten van de dictator en z’n vrouw slaagden er velen in om een belangrijke positie te behouden, niet in het minst vanwege hun inzet voor zowel ‘de partij’ als voor de cultuur, natuur en religie.
(de url naar de column staat in de reacties).
Een tijd waarin de fiets een kans bood om uit de armoe te ontsnappen, zie een samenvatting in deze diashow:
AndreJansenSrZesdaagse Rotterdam, 1971. We zien Knetemann, Roy Schuiten en mezelf (in 't wit).
4 weken geleden
AndreJansenSrNa Olympia's Tour hier in Hotel Schiller op het Rembrandtplein in Amsterdam, Fedor den Hertog vroeg me of er een plaatsje was bij Frisol. Ploegleider Libregts gevraagd, 't was goed. Hier is alles bezegeld..
Trump
Columns over de casinowereld zijn niet compleet zonder een epistel over een verschijnsel dat de wereld vaak choqueerde, het verschijnsel Trump.
Voordat hij president was, zelfs nog voordat hij de ster van The Apprentice was (TV show), was Donald Trump een spraakmakende projectontwikkelaar en casino-eigenaar. Hij had een lange periode in Atlantic City, waar hij zijn casino-imperium uitbreidde tot vier units, maar slaagde er niet altijd in om te krijgen wat hij wilde.
Trump's Palace Casino Hotel, een beknopte naamswijziging voor een Boardwalk-eigendom dat, na een juridische schermutseling met Caesars Palace-eigenaren Caesars World, werd geweigerd.
Trump in Atlantic City
Trump kwam voor het eerst naar Atlantic City in samenwerking met Holiday Inns Inc., die de casino's van Harrah in Nevada en de jachthaven van Atlantic City bezat. Binnen deze joint venture bouwde Trump een casinohotel op de promenade, Harrah's zou opereren als 'Harrah's at Trump Plaza'.
Trump stond al bekend om Trump Plaza in Manhattan en, zoals rechter van het districtsrechtbank Dickinson Debevoise in zijn beslissing opmerkte, ‘had de ontwikkelaar zijn achternaam vaak in de namen van gebouwen en voorzieningen die hij heeft ontwikkeld en een hoge mate van publieke erkenning verworven in verband met zijn activiteiten.’
Het partnerschap tussen Harrah en Trump begon snel te rafelen en begin 1986 kreeg hij het exclusieve eigendom van het promenade-casino, dat nu eenvoudigweg "Trump Plaza" werd genoemd. Maar het was een eerdere overname die hem aan het denken zette over paleizen.
Hilton Hotels, aan de vooravond van de opening van een casino in het Marina-district, kreeg geen casinovergunning. Donald Trump won een biedingsoorlog en op 17 juni 1985 opende het pand - dat uitkeek op Harrah’s Marina. Trump kondigde aan dat hij het 'het paleis', het 'Atlantic City Palace' of 'Trump's Palace' wilde noemen.
Palace of niet?
Bij het horen van dit nieuws schreven leidinggevenden van Caesars World, die het Caesars Palace-casino in Las Vegas bezaten, evenals Caesars Tahoe en Caesars Atlantic City, aan Trump dat zij sinds 1971 handelsmerken hadden en dienstmerken gebruikt om hun hotels te promoten.
Die merken omvatten zowel "Caesars Palace" als "The Palace". Caesars beweerde dat "The Palace" algemeen bekend was om te verwijzen naar Caesars Palace en, in het verlengde, naar andere eigenschappen van Caesars, dat Trump zijn casino "Trump's Palace" zou noemen klanten verwarren en inbreuk maken op de goodwill van hun merk.
Trump stemde ermee in om zijn nieuwe casino niet Trump's Palace te noemen, beweerde hij later, niet omdat hij ervan overtuigd was dat Caesars gelijk had, en verklaarde als reden: "Ik hoefde zodoende niet de hele dag in een rechtszaal te zitten."
Een jaar later was de naam 'Palace' echter op Trump ‘gegroeid’. "Ik hou waarschijnlijk meer van het woord 'paleis' dan in het begin," beweerde hij in juni 1986 in een getuigenis voor rechter Debevoise. Dus kondigde hij plannen aan om Trump Plaza te hernoemen naar Trump's Palace, en installeerde zelfs tijdelijke tekens met dat doel.
Trump's Palace
Caesars World verspilde geen tijd om een rechtszaak aan te spannen wegens merkinbreuk. Na twee dagen hoorzittingen was rechter Debevoise klaar om een uitspraak te doen. Zouden klanten 'Trump's Palace' verwarren voor 'Caesars Atlantic City'?
Trump zelf voelde heel sterk dat ze dat niet zouden doen. In zijn getuigenis merkte hij op dat het keizerlijk paleis, tegenover Caesars Palace aan de Las Vegas Strip, de toorn van Caesars niet had gewekt. Zijn taalkundige expert getuigde dat 'paleis' een generieke term was die elke weelderige verblijfplaats betekende. Het was niet meer dan normaal om 'Palace' te koppelen aan 'Trump's'.
"De naam Trump," merkte rechter Debevoise op, "is synoniem voor onroerendgoedkringen met luxe, overdaad en weelde. De combinatie van de naam met Palace is ontworpen om een beeld te creëren dat het soort mensen aantrekt die zich tot casino's aangetrokken voelen.
”Voor een juridisch document waarin een rechtsvinding voor een onderneming met veel geld wordt opgesomd, heeft de rechter enkele momenten van opmerkelijke droge humor. Men kan bijvoorbeeld alleen maar raden wat hij dacht van "het soort mensen die zich aangetrokken voelen tot casino's."
Later contrasteerde hij:"Trump's Palace met zijn eigen onderscheidende inrichting en een Caesars Atlantic City met zijn pseudo-Grieks-Romeinse stijl en gerelateerde groteskerieën.” Hij knipoogde ook naar de doorgedreven pogingen van Caesars om de Chinese keuken en David van Michelangelo te verbinden met de wonderen van het oude Rome.
Een kwestie van taal?
De taalkundige van Caesars toonde echter overtuigend aan dat, in afwezigheid van een wijzigend zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord (Beef Palace, Pizza Palace, Palace Hotel), het woord 'paleis' algemeen werd begrepen in zijn primaire definitie, gegeven door het Oxford English Dictionary als "De officiële residentie van een keizer, koning, paus of andere soevereine heerser."
De rechter concludeerde echter in zijn mening: "Caesars Palace is niet de officiële residentie van een soeverein, het gebruik van paleis in verband met een casinohotel is willekeurig en fantasierijk en in staat om de bron van de aangeboden diensten te identificeren."
De rechter bestudeerde ook advertenties en promotiemateriaal ingediend door Caesars, evenals enquête-onderzoek. De enquêtes leverden opmerkelijke resultaten op, een momentopname van de positionering van casinomerken in het midden van de jaren tachtig. Bij het horen van het woord 'paleis', voor 19,3 procent, was het eerste wat in me opkwam 'royalty', terwijl het voor 12 procent 'Caesars' was. Interessant, slechts 3,7 procent van de respondenten dacht 'Trump's'.
De rechter ontdekte dat beide handelsmerken van Caesars 'niet alleen fantasievolle, niet-generieke namen' waren, maar ook een belangrijke identificatie van het eigendom van Atlantic City in Caesars, ook al heette het niet het Caesars Palace.
Maar er was nog steeds Trump's bewering dat bezoekers zijn paleis nooit zouden verwarren met dat van Caesars. En de rechter gaf toe: "Op het eerste gezicht lijkt de gelijkenis tussen de merken van Caesars World en de voorgestelde naam van Trump onbestaande", omdat beide sterk gemodificeerd "Caesars" en "Trump" bevatten.
Maar veel internationale klanten gebruikten "Palace" om naar alle te verwijzen drie eigenschappen van Caesars, en het was onvermijdelijk dat, terwijl de officiële voorgestelde bewegwijzering evenveel gewicht gaf aan "Trump's" als aan "Palace", klanten onvermijdelijk de naam zouden verkorten tot "the Palace", in tegenstelling tot Trump's andere casino, "het kasteel.”
Taj Mahal
De rechter concludeerde dat, hoewel hij zeker wist dat het niet de bedoeling van Trump was om verwarring te creëren of te profiteren van de goodwill van Caesars, Caesars zijn elementen van merkinbreuk en oneerlijke concurrentie had bewezen.
Hij beval Trump het woord 'Palace' niet te gebruiken voor zijn promenade-casino. Trump zou later een Taj Mahal, Marina, Regency en World's Fair in Atlantic City hebben, maar nooit een paleis.
In elk geval genoot Trump Plaza, zoals het casino bekend bleef, in de jaren tachtig van de vorige eeuw groot succes, maar daalde naar bijna nul na de opening van de Trump Taj Mahal in 1990. Trump Plaza werd gesloten in 2014.
En gesloopt:
Wees getuige van het verhaal van Nikola en Vasylyna, twee prachtige leeuwen die werden gered uit een gevangenschap en oorlog. De wereldwijde dierenwelzijnsorganisatie VIER VOETERS gaf ze hun veiligheid en een toekomst die past bij hun soort. Nu is het tijd voor de volgende stap, want Air France KLM Martinair Cargo vliegt Nikola en Vasylyna van FELIDA Big Cat Sanctuary in Nederland naar hun nieuwe thuis: LIONSROCK Big Cat Sanctuary in Zuid-Afrika
In deze tijd van discussie omtrent grote problemen in onze landbouw en veeteelt hier een heldere uitleg. (ondertiteld).
GRAAG UW REACTIE!
Nederland is de op één na grootste landbouwexporteur ter wereld na de Verenigde Staten, maar ze gebruiken slechts 0,5% van het landbouwareaal. Maar deze industrie staat onder druk omdat Nederlandse boeren gedwongen worden om terug te vallen om de stikstofuitstoot te beperken.
Sinds we weer in Nederland zijn gaan wonen in 2005 vonden ook sociale media opgang. Een prachtige mogelijkheid om oude contacten te herstellen of nieuwe te maken. Mij viel op hoeveel er werd gemopperd. Vandaar deze groepspage op facebook; met het moois, knaps en de trots van ons land, hier een kleine diashow. (adres in de reacties).
ELON Musk heeft gereageerd op zijn critici nadat hij ervan werd beschuldigd een 'nazigroet' te hebben gebracht tijdens een toespraak op de inauguratiebijeenkomst van Donald Trump.
De X- en Tesla- baas zorgde voor verontwaardiging bij velen nadat sommigen beweerden dat hij een stijve Romeinse groet had gebracht voor de ogen van Trumps aanhangers. Terwijl hij vertelde hoe enthousiast hij was over het vooruitzicht dat Amerika een man op Mars zou laten landen, sloeg de miljardair- baas van SpaceX met zijn rechterarm op zijn borst voordat hij zijn arm stijf in de lucht stak.
Vervolgens draaide hij zich om naar het publiek en herhaalde het gebaar terwijl hij naar de Amerikaanse vlag keek die achter hem hing.
"Het is dankzij jullie dat de toekomst van de beschaving verzekerd is", vertelde hij de verzamelde aanhangers.
Het gebaar leidde onmiddellijk tot verontwaardiging en verwarring bij critici.
"Je zag hem met die vreemde groet naar buiten komen", zei CNN-presentatrice Erin Burnett.
De Anti-Defamation League, een internationale niet-gouvernementele organisatie die strijdt tegen antisemitisme, onverdraagzaamheid en discriminatie, reageerde voorzichtig op het gebaar.
"Dit is een delicaat moment", schreef het op X. "Het is een nieuwe dag en toch zijn er zovelen gespannen. Onze politiek is verhit en sociale media dragen alleen maar bij aan de angst.
"Het lijkt erop dat Elon Musk een ongemakkelijk gebaar maakte in een moment van enthousiasme, geen Hitlergroet, maar nogmaals, we begrijpen dat mensen gespannen zijn.
"Op dit moment zouden alle partijen elkaar een beetje genade moeten geven, misschien zelfs het voordeel van de twijfel, en even op adem moeten komen. Dit is een nieuw begin. Laten we hopen op genezing en werken aan eenheid in de komende maanden en jaren."
Musk reageerde op de verklaring van de ADL door simpelweg te schrijven: "Bedankt jongens", vergezeld door een lachend-huilende emoji.
Anderen wezen er echter op dat het gebaar niet alleen leek op een Hitlergroet, maar dat zijn daaropvolgende opmerkingen helaas ook leken op de zogenaamde 'Veertien Woorden', een neonazistische slogan.
"Ik zag veel mensen praten over Elon Musks sieg heil (en dat is ook terecht), maar weinigen merkten op dat wat hij daarna zei, eigenlijk heel erg op de 14 woorden leek", schreef een X-gebruiker.
"Dit was geen 'vreemde groet'. Het was een Hitlergroet", schreef Holocaust-historicus Dr. Waitman W. Beorn.
DONKERE OORSPRONG
De Hitlergroet, ook wel bekend als de Sieg Heil-groet of de Hitlergroet , was een gebruikelijke begroeting in Duitsland ten tijde van het Derde Rijk. Het was oorspronkelijk gebaseerd op de zogenaamde Romeinse groet en werd overgenomen door de Italiaanse fascistische partij, waarvan het leiderschap onder Benito Mussolini een belangrijke inspiratiebron was voor Adolf Hitler.
Tegenwoordig is het gebruik ervan in verschillende landen illegaal, waaronder Duitsland, Oostenrijk en Slowakije. (bron in de reacties)
Als één der pioniers van een geheel nieuwe bedrijfstak is het misschien aardig om middels wat beelden te schetsen hoe dat was, veel kijkplezier!
AndreJansenSrHelaas heeft Holland Casino besloten om casino Zandvoort te sluiten; met pijn in 't hart zien we dit als oudgedienden gebeuren. We kwamen nog wel eens in Zandvoort de laatste jaren, en brachten respect aan een overleden vriend, middels z'n plaquette bovenaan de Kerkstraat in Zandvoort, net tegenover het casino. De plaquette is weg.. Het casino straks ook..
1 maand geleden
AndreJansenSrMet deemoed, een beeld dat blijft.. Roy Schuiten en het casino alleen nog in onze herinnering..
1 maand geleden
AndreJansenSrDe voorlaatste keer in Zandvoort, uiteraard een kiekje bij Roy gemaakt. De volgende keer was de plaquette weg..
Het was koud in Moskou (1991)
Met Harm Wiersma (ja, de dammert) op reis, Minsk, Riga, St. Petersburg, Moskou. In St Petersburg Poetin ontmoet, bespreking was met burgemeester Sobsjak over casino tender.
AndreJansenSrMet Harm thuis bij Anatoli Gantwarg in St Petersburg.
2 maanden geleden
AndreJansenSrIn St Petersburg, die dag afspraak met burgemeester Sobsjak en z'n loco Poetin..
2 maanden geleden
AndreJansenSrMet Harm op het rode plein bij het Lenin Mausoleum.
AndreJansenSrhttps://www.onetime.nl/nieuws/onvergetelijke-avonturen
AndreJansenSrNog altijd werknemer bij Holland Casino, in m'n vrije tijd ondernemen in Roemenië.
AndreJansenSrVan 2018 tot 2023 schreef ik 205 columns op OneTime.nl, zie: https://www.onetime.nl/zoekresultaat/?q=columns%20andre%20jansen
admin wow, dat is even een geschiedenis
AndreJansenSrJust warming up.. 😇