Even opnieuw. Deze post had ik verstuurd naar mijn gele pagina. Geen idee hoe. Hij hoort twee posts lager te staan, direct na de post met het gedicht 'Der Panther'.
Jean de La Fontaine - De aap en de luipaard
𝕱𝖆𝖇𝖊𝖑𝖘
Ingezonden door Sterrenlicht
Het toeval wil dat ik ook nog een oude inzending had liggen uit de ELLO-tijd over een luipaard. (Luipaard en panter zijn twee namen voor hetzelfde dier, net als arend en adelaar.) Niet gehéel toevallig dat De La Fontaine een fabel schreef over een luipaard, want hij heeft ze geschreven over vrijwel élk dier - in wezen dus over elk soort... mens.
Jean de La Fontaine (1621-1695)
Illustratie: Benjamin Rabier (1864-1939)
( #fabel #JeandeLaFontaine #BenjaminRabier )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/jean-de-la-fontaine-de-aap-en-de.html
Another brick in the wall
Dit hoef ik niet te vertalen en gá ik ook niet vertalen. Anders gaat de associatie met het nummer van Pink Floyd verloren.
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/another-brick-in-wall.html
Sterrenlicht Het nummer blijft geweldig. Ik zijn lekker mee.
A library / Een bibliotheek
"Een bibliotheek is een hospitaal voor de geest."
( #aforisme )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/a-library-een-bibliotheek.html
Sterrenlicht Zeker helemaal mee eens.
Der Panther / De panter - Rainer Maria Rilke
Ingezonden door André Zomerwandeling
André herinnerde zich, naar aanleiding van het bezoek van Annemie en mijzelf aan Ouwehands Dierenpark, dit gedicht uit zijn jongere jaren. Hij had het gelezen in een vertaling van... nee, dat herinnerde hij zich niet meer. Maar wel de naam van de samensteller van het dichtbundeltje (Bert Decorte), en ook de kaft. Aan de hand van dat omslag vond hij het boekje en heeft het aangeschaft.
Hieronder krijgt u zowel het duitse origineel alswel drie vertalingen naar het nederlands. U kunt die laatste twee vergelijken en zelf bepalen welke vertaling u het best vindt. Bedenk daarbij; vertalen van poëzie is verre van een gemakkelijke opgaaf; het rijmschema moet bewaard blijven, en liefst ook het metrum (zinsritme), maar bovendien - en vooral - moet de strekking zo goed mogelijk worden weergegeven. Een schier onmogelijke taak!
( #gedichten #poëzie #RainerMariaRilke )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/der-panther-de-panter-rainer-maria-rilke.html
Liking yourself
In een maatschappij die profiteert van jouw zelftwijfel, is het jezelf aardig vinden een daad van rebellie.
( #spreuk )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/liking-yourself.html
Book-peacock / Boekpauw
Van reiger naar pauw. Wellicht staat de voorgaande fabel op een van de staartpagina's.
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/book-peacock-boekenpauw.html
De reiger - Jean de La Fontaine
𝕱𝖆𝖇𝖊𝖑𝖘
Jean de La Fontaine (1621-1695)
Illustratie van Marguerite Calvet-Rogniat (1897-1968)
( #fabel #JeandeLaFontaine #CalvetRogniat )
(Lees meer:) 🔗
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/de-reiger-jean-de-la-fontaine.html
OMdenken - tevredenheid
( #OMdenken #aforisme )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/omdenken-tevredenheid.html
Citaat Epictetus - stoïcisme
𝕱𝖎𝖑𝖔𝖘𝖔𝖋𝖎𝖊
( #filosofie #stoïcisme #Epictetus )
(Lees meer:) 🔗
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/citaat-epictetus-stoicisme.html
Twee werelden - Vin Konings
Dit gedicht schreef ik naar aanleiding van een van de vele prachtige foto's van Bas Bakker, die het helaas snel voor gezien hield op Quodari. Zo verging - en vergaat - het de meesten daar. En dat is niet onbegrijpelijk. Ik hoop hem ooit weer tegen te komen op het web en opnieuw aan het schrijven te kunnen gaan, geïnspireerd door zijn natuuropnamen.
( #gedichten #poëzie )
🔗:
https://spreukenwijshedenaforismencitaten.blogspot.com/2025/06/twee-werelden-vin-konings.html
henkdekkers1 @Spreukenwijshedenaforismencitaten Zeer mooi beschreven en bedacht..
Spreukenwijshedenaforismencitaten Dank je, Henk. Bas Bakker heeft hier ook zijn account nog, zag ik. Maar ik vrees dat ik hem niet snel opnieuw zal spreken, waar dan ook op het web.
met uw hulp worden we groter en beter
Alleen een kind weet wat een kinderfeestje echt bijzonder maakt! Onze dochter is niet voor niets onze Creative Advisor en proefslaper;-)
"de" lokale nieuws zender van Almere Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Almere
Eigen bedrijf als hoofd sponsor.
Spreukenwijshedenaforismencitaten @admin
Eric, hoe zit dat? Ik had deze post per abuis met DIT account geplaatst op @VinKonings. Hoe heb ik dat voor elkaar gekregen? Ik kon het ook niet meer wijzigen.
Spreukenwijshedenaforismencitaten @redegelde
Wel graag even antwoorden, Eric. En zowel met admin als met redegelde mijn 4 pagina's volgen. Anders wordt het contact met je wat lastig. Enkele van mijn reacties aan je zijn verdwenen, merkte ik, omdat je de posts hebt verwijderd. Je gaat me, als beste en tofste moderator ooit, toch niet in de steek laten? Of staan mijn posts je zo tegen?
redegelde Euh. HoiIk verwijder nooit iets. Tenzij het volgens de NL wetgeving moet. Zo dit het officiële gedeelte.Risico van algoritmes vrij werken is dat tijdlijn overzicht dan wat lastiger beheersbaar is. Daar ben ik met laatste module dan ook mee bezig. Maar item weggooien. Nooit
Spreukenwijshedenaforismencitaten Dan moet het aan mij liggen. Ik zocht gister een reactie van mij aan jou terug, maar vond hem nergens meer, niet bij admin, noch bij redegelde. Misschien staat hij bij een van mijn eigen posts, zou kunnen. Geeft ook niet.
Maar hoe zit het met die vraag van mij hier? Ik had deze fabel gepost, maar hij bleek te vermelden:
Spreuken (enz.) > Vin Konings.
En ik vond hem vervolgens niet op mijn Spreuken-pagina terug maar enkel op Vin Konings. Ik snap niet hoe ik dat geflikt heb. Weet jij het?
Sterrenlicht Wat zijn ze mooi deze spreuken vin. Ach je weet dat ik ook een boekje heb.